M I C H E L    S T R O G O F F

 

 

Version française :

 

ADOLPHE WOHLBRUCK

CHARLES VANEL

FERNAND CHARPIN

COLETTE DARFEUIL

YVEYTTE LEBON

ARMAND BERNARD

VICTOR VINA

CAMILLE BERT

BERNARD GOETZKE

RENÉ STERN

BILL BOCKETT

ANDRÉ MARNAY

MARCELLE WORMS

 

 

Ce film a été tourné en Allemagne

 

Réalisation:

Jacques de BARONCELLI

Adaptation et dialogues :

Jean BERNARD-LUC

et  Jacques NATANSON

d’après l’œuvre de Jules VERNE

Montage :

Jean DELANNOY

Jules Verne


 

Michel Strogoff, courrier du Tsar, est chargé de transmettre un message au frère du souverain.

Le traitre Ivan Ogareff, à la solde des tartares, est à ses trousses.

Il rencontrera Nadia qui l'aidera dans sa mission, notamment quand il se fera passer pour aveugle.

 


 

 

La version française est  remarquable : on y respire le souffle de l’aventure et elle reste fidèle au récit de Jules Verne

( Jean Tulard, Histoire du Cinéma )


ADOLF WOHLBRÜCK

 

COLETTE DARFEUIL

Version allemande:

DER KURIER DES ZAREN

Réalisateur :

Richard Eichberg

 

Version américaine:

THE SOLDIER AND THE LADY

Réalisateur :

George Nicholls Junior

BERNHARD GOETZKE

CHARLES VANEL

YVETTE LEBON


CAMILLE BERT

ARMAND BERNARD

FERNAND CHARPIN

VICTOR VINA


BILL BOCKETT

MARCELLE WORMS

 Photos de Colette Darfeuil 

> clic <

JACQUES DE BARONCELLI

fiche technique


Réalisateur Jacques de Baroncelli
Réalisateur Richard Eichberg
Scénario Hans Kyser
Auteur de l'oeuvre originale (films) Jules Verne
Dialoguiste Jacques Natanson
Société de production Les Productions Joseph N. Ermolieff
Société de production Richard Eichberg Films
Société de production Société des Films Sonores Tobis
Directeur de production Pierre O'Connell
Directeur de la photographie Ewald Daub
Directeur de la photographie Adolf Otto Weitzenberg
Compositeur de la musique Hans Sommer
Décorateur Ivan Lochakoff
Décorateur Vladimir Meingard
Costumes Boris Bilinsky
Monteur Jean Delannoy